この悪人は良い人？

=======================================
◆◆ 現代版ロビン・フッド
=======================================
Hi! NAOです！

ロビン・フッドと言えば、弓の名手で、
イギリス、ノッティンガムのシャーウッドの森に住む、
アウトロー集団の首領として知られています。
そして、私服を肥やす役人等から金品を盗み、
貧しい人達に分け与えた義賊としても、
人気がありますよね。
ロビン・フッドは伝説上の人物ですが、
実在する、現代版ロビン・フッドの
ニュースがありましたのでご紹介します。

彼の名前はBadiul Haq Nasirさん（45歳）。
バングラデシュで裕福なビジネスマンとして、
知られており、かなり大きな家に住んでいました。
ただ、実際には彼はビジネスマンではなく、
スゴ腕の泥棒で、どんな金庫や鍵でも開けてしまい、
ドライバーとペンチだけで貴金属店から
品物を盗む事が出来たそうです。

20年間に渡り、盗んでは、寄付をする、
と言う事を繰り返していたそうで、
寄付を受けていた施設も、犯罪によって
得られた寄付金だとは知らなかったそうです。
警察による追跡捜査の結果、防犯カメラに映っていた、
彼を逮捕したそうですが、寄付をしていた事が
知られる様になると、義賊として、
伝説になりつつあるんだそうです。

日本でも、ねずみ小僧や石川五右衛門など、
義賊として知られている人はいますが、
目的がどうであれ、盗みはよくないですよね。
個人的には、その手腕を他の事に
役立てられなかったのかなぁと、
思ってしまう、そんなニュースでした。
あなたは、どう感じましたか？
http://arbroath.blogspot.jp/2011/06/bangladeshi-latter-day-robin-hood-is.html


========================
■ 今日の英単語チェック
========================

水曜のメルマガでは話題に出てきた言葉を
ピックアップして、英単語で紹介します。

さぁ、それでは、
今日の英単語をチェックしてみましょう！

a Robin Hood figure
a chivalrous robber
義賊

義賊とは言っても、所詮は盗人
Even Robin Hood was a thief.

それでは、今日はこの辺で。
See You Next Week！