英語 2016/05/20

鏡について ~Motivational Quote of the Day~

Fotolia_86303181_Subscription_XXL_convert_20160517112202



Morning guys!
Axel here.
「現実」という言葉がありますが、
実は、この現実は、
人によって違うそうです。
インドのスピリチュアルマスターの言葉

=====

"Mind is a flexible mirror,
心は、柔軟な鏡です。
adjust it,
調整しましょう
to see a better world."
よりよい世界を見るために。
- Amit Ray
"Mind is a flexible mirror, adjust it, to see a better world."

=====

かなり直訳で意味わかりませんよねw
つまり、心は自分にとっての
現実を忠実に写しだす、ということですよね。
同じ出来事でも、
例えば、、、
キツイ、つらい、シンドイ状況だったとしても、、
泣き言をいう人もいれば、
自分が成長するチャンスと捉える人もいれば、、
自分以外の誰か、何かのせいにして不満を感じる人もいたり、、
人それぞれです。
そして、その人の Mind 次第で、
現実、風景、世界も変わりますよね。

どんな状況であれ、
ポジティブな見方はできるはず、、。
adjust (調整して)
よりよい世界を写しだすようにしていきましょう!

ーAxel

関連記事