英語
2018/11/30
オタクであれ ～Motivational Quote of the Day～
Hello,there!
This is yr friend Thomas！
以前からネイティブとの懇親会とか、飲み会に参加して、あることに気づいたんです。それは、ネイティブとガンガン英語で話している人、あまり英語で話せない人の違いです。別にどちらも、英語力に差はありません。あまり英語で話せていない人の方が、英語力という点ではあるのになってこともあります。
ネイティブとガンガン英語で話をして、盛り上がる人、それは、それは何かのオタクやなってことなんです。もっというと、何について話をするのか？ってことが分かって話してるってことです。
英語で何話す？
よく日本語でもできないことは、英語でもできないって話をしますが、日本語で人生について誰かと語ったことないのに、英語になった途端いきなり人生について話せるって人いないですよね。英語になった途端
そして、世間話しがしたいって人も、話す相手がITとか金融関係の人なら、日本語でも世間話なんかできないですよね。Noriも、飛行機関連のことなら外国人とペラペラ話せたけど、それ以外のことは分からないこともあると。
まあ言ってしまえば、Noriって飛行機オタクですよね。飛んでいる飛行機見て、どこの飛行機なのか当てることはもちろん、エンジン音だけで飛行機の機種当てたりしますしね笑
要は、ネイティブと英語で話したいってことなら、オタクになるのが一番の近道だってことです。オタクってことは、日本語でもそれについて詳しい。そして話す内容が決まっている。あとはそれを英語に変換するだけなので、「なにについて話そう…」とか、「この単語ってどういうんだっけ…」って感じで悩むことがなくなるってことです。
こんなことを話すと、日本語でも話すことがないって言う人もいますが…こんな名言があります。
=====
Love the life you live. Live the life you love.
ーボブ・マーリー
「自分の生きる人生を愛せ。自分の愛する人生を生きろ。」
Love the life you live. Live the life you love.
=====
誰も３６５日、毎日同じことをして過ごしてるって人ほとんどいないと思います。休みの日にはどこかに行ったり、夜は飲みに行ったり。たとえばあなたが、４０年生きているとしましょう。４０年の間、他の人と全く同じ人生。何も苦しいことも、楽しいこともなく、たった一人で毎日何も考えず暮らしてきた…って訳ではないですよね？
なら、あなただけが重ねた人生が必ずありますし、休日にどこも行かないって人なら、なんで休日は家にいるのか。どこも行かないのか？その理由がちゃんとあるはずです。
たとえば、身体を休めたいとか、休みの日はテレビを見たいとか。じゃあ休みの日に必ず見てるテレビの話ができますし、休日に必ず外に出るって人がいれば、じゃあいつ休んでるの？って話ができます。
別にオタクって訳じゃないかもしれないですが、そこにはあなただけの価値観とかが入ってるってことです。そんな感じで話すネタさえ見つかれば、あとはどう英語に変換していこうかってことを考えるだけ。
それだけで、気楽に「何話そう…」とか、「これなんて言うっけ…」ってことに必死に頭を悩ませることなく、自然と自分がオタクの範囲のことなら、英語で話せるってことです。一度、どんなことについて話そうかってことを考えてみるといいのかもしれないですね。
