禁煙中の喫煙をグーグルにバラされた男

========================================
◆◆ 禁煙中の喫煙をグーグルにバラされた男
========================================
Hi! NAOです！

こんな事もあるんですねぇ。
禁煙を宣言していた男性が、
奥さんに隠れてこっそりタバコを吸っていたのを、
グーグルに盛大にバラされたというお話。

イギリスはリバプールに近いリーソウ住む、
タクシー運転手のドニー・ライディングさんは、
心臓発作を起こした経験があって、
その際、生活習慣をあらためる様に
と医者から言われていたそうです。

命には変えられないって事で、
ドニーさんは禁煙すること、
そして、食生活にも気をつけて、
健康的なものしか食べないことを宣言。

ところが、しばらくして、
奥さんのジュリーさんが、
ドニーさんの車の中で、
「ホブノブ」というビスケットをたくさん発見ｗ
「ホブノブ食べたでしょ！」と問いつめても、
絶対認めようとしないドニーさん。
ジュリーさんがひつこく詰め寄ると、
家を出て行ったしまったそうです。

ちょうどその日、家の近所を
グーグルストリートビューの車が走っていた
という話を聞いたジュリーさんは、
もしやと思って、あとで近所の
ストリートビューをくまなく確認したところ、
ばっちりタバコを吸っているドニーさんが
写っていたそうです。
http://goo.gl/wOBUzm


この写真にはモザイクがかかっていますが、
ジュリーさんが確認した時にはまだ
モザイクがかかっていなかったそうで、
まるわかりだったとか。
まぁ、仮にモザイクがかかっていても、
家族ならわかりますしねｗ

人生の中で、ここまで
バツの悪い経験はなかなかなさそうですが、
それ以来、ドニーさんはすっかり改心したのか、
ちゃんと禁煙と健康的な食事をしているそうです。
多分・・・ｗ

========================================
■ 今日の英単語チェック
========================================

さぁ、それでは、
今日の英単語をチェックしてみましょう！

fag
タバコ（イギリス）
quit fags
禁煙（イギリス）
http://ja.forvo.com/word/fag/#en


※この記事が掲載されている、
デイリー・ミラーは、
イギリスの主要な日刊タブロイド紙なので、
紙まきタバコのことを「fag」と表現していますが、
「fag」はアメリカでは同性愛者を差別的に
表現する言葉なので、気をつけてください。

それでは、今日はこの辺で。
See You Next Week！

========================================