危険な音楽

水曜は、テーマからちょっと外れて、
海外の文化をライトな感じでお伝えする
NAO の記事をお送りします！

=======================
◆◆ 酔っ払い運転
=======================
Hi! NAOです！

お酒に酔っぱらった状態で車を運転すれば、
飲酒運転で捕まるってのは、
運転しない人でも知ってますよね。
ところが、イギリスのブリストルでは、
お酒に酔っぱらってた訳でも、
スピードを出し過ぎていた訳でもないのに、
車を運転していて捕まった人がいるそうです。

運転していたのは、２５歳の男性。
お酒に酔っているかの様に、
右に左にフラフラと走っていたそうです。
それに気づいた警官が、
飲酒や薬物の使用を疑って、
しばらく後を追跡したところ、、、
急に曲がったり、信号を無視したりしたので、
車を停めて、運転している男を
外に引っ張り出して、
すぐにお酒や薬物のテストをしたそうです。

ところが、どちらも反応が出ない・・・

違うところと言えば、男の車から、
大音量で音楽が流れている事。
結果的にこの男は、爆音の音楽に酔いしれて、
お酒を飲んだのと同じ高揚した状態で、
危険運転をしていたと言う判断が下され、
ブリストル裁判所から12ヶ月の免停と罰金と、
80時間の奉仕活動が言い渡されました。

お酒に酔っぱらって運転していた訳でも、
スピードを出し過ぎた訳でもないのに、
免亭を免れなかったそうです。
酔っ払い運転と言っても、
お酒とは限らないんですね。

http://goo.gl/w0ao4


========================
■ 今日の英単語チェック
========================
水曜のメルマガでは話題に出てきた言葉を
ピックアップして、英単語で紹介します。

さぁ、それでは、
今日の英単語をチェックしてみましょう！

drunk(en) driving
飲酒運転

driving under the influence、
略してDUIと言ったりもします。

それでは、今日はこの辺で。
See You Next Week！

P.S.
世界にはいろいろな事件がありますね。
この英会話メソッドも、
これまでの英語業界を考えれば、、
事件ですw
↓
http://www.honjo-e.com/freeDVD/