英語 2015/03/18

世界一危険かも知れないビーチ

beach



=======================================
◆◆ 世界一危険かも知れないビーチ
=======================================
Hi! NAOです!
カリブ海のリーワード諸島にある、
オランダ自治領、セント・マーチン島。
オランダ語ではシント・マールテン、
フランス語ではサン・マルタン、
と呼ばれるこの島には、
マホビーチという、
世界一危険かも知れないビーチがあります。

というのも、このビーチ、
空港の滑走路のすぐ側にあって、
着陸する飛行機はビーチすれすれ、
離陸する飛行機はビーチのすぐ近くで、
ジェットエンジンの出力をあげるので、
ビーチにいるとその爆風をモロに受けてしまう訳です。

もちろん、ビーチと滑走路の間には、
フェンスもありますし、
注意書きの看板もあります。
それでも、その迫力の着陸シーンや、
ジェットの爆風を体験しようと、
ビーチを訪れる人が後を絶たない様です。

ちなみに、その注意書きの看板には、
こんな風に書かれています。
DANGER
Jet blast of departing and arriving aircraft
can cause severe physical harm resulting
in extreme bodily harm and/or death.
意訳すると、、、
危険。
航空機の離着陸時のジェット噴流は、
重大な怪我や死に至る深刻な危害を
及ぼす可能性があります。
みたいな感じ。

こちらがその動画。
注意書きの看板もチラッと見えます。
http://goo.gl/4640le


まぁ、フェンスにしがみついて、
爆風に耐えてみたり、
吹き飛ばされてみたり、
着陸する飛行機の真下で撮影したり、
手を伸ばしてみたり、
なんだか楽しそうですねぇ。
君子危うきに近寄らずといいますが、
これはちょっと近寄りたいかもw

========================
■ 今日の英単語チェック
========================

さぁ、それでは、
今日の英単語をチェックしてみましょう!
今日は例の看板から。
severe
厳しい、厳格な、厳正な

シビアは普段からよく使う言葉なので、
覚えるまでもないですね。

それでは、今日はこの辺で。
See You Next Week!

====================================

関連記事