英語 2013/02/21

お風呂でおしっこ

水曜は、テーマからちょっと外れて、
海外の文化をライトな感じでお伝えする
NAO の記事をお送りします!

=======================================
◆◆ お風呂でおしっこ
=======================================
Hi! NAOです!

お風呂でおしっこをすれば、
怒られるのが当たり前ですよね?

ところが、、、
オランダ・ドレンテ州の自治体では、
水資源の維持を目的として、
シャワーに入ったら、ついでに
おしっこもする事を推奨しているそうです。
http://goo.gl/BBw1D

オランダでは水不足や、
比較的水道料金が高い事もあってか、
水を大切に使う人が多いそうです。
食器を洗う際も、大きなバットにお湯をはって、
そこに洗剤を数滴たらし、その中で食器を
スポンジでこすって終わりと言う感じで、
日本の様にすすいだりしないとか、
洗車も日本の様に頻繁にはせず、
年一回程度なんて言う人も珍しくないそうですが、
さすがにこの節水方法は意外だったでしょうね。

とは言え、小を流すのに、便器にもよりますが、
4~12リットル程水を使うと言われていますので、
たくさんの人がこれを実践すれば、
確かに、結構な節水効果はありそうです。

実は、この節水方法を推奨しているのは、
オランダ・ドレンテ州の自治体だけでなく、
ブラジル出身のスーパーモデル、
ジゼル・ブンチェンさんが
自身のブログで推奨したり、
NGO団体「SOS大西洋熱帯雨林議会」が、
シャワー時に用を足す事を推奨する
CMを作ったりしています。
こちらがそのCM。
http://goo.gl/UJ7f5

このCMによれば、この節水方法で、
年間4380リットルの節水が出来る
と言う事ですので、
実践してみる価値はあるのかも知れませんね。


========================
■ 今日の英単語チェック
========================
水曜のメルマガでは話題に出てきた言葉を
ピックアップして、英単語で紹介します。

さぁ、それでは、
今日の英単語をチェックしてみましょう!

urinate、discharge urine、relieve oneself
放尿する
pee、piss などは俗語で、
「小便」と言うニュアンス、
wee-wee、tinkle などは幼児語で、
「おしっこ」と言うニュアンスになります。

それでは、今日はこの辺で。
See You Next Week!

関連記事