英語 2012/11/27

最強の敵

Hi there!
This is Axel@Nagoya

今日は、本城式EQ英会話の
Noriに会うために、
名古屋に来ています。

本城式では、
英語の正しさよりも、
"笑い"が重要視されます。
当然、関西から、
僕が行くと、
まず、笑いを取ることを求めらます(汗)

ということで、
今日は、いつものアツい言葉?
ではなく、ちょっとユーモアのある
言葉をご紹介します。




========================

My toughest fight was
これまでで一番きつかった戦いは、
with my first wife.
私の最初の妻とのものだ。

Muhammad Ali
モハメド・アリ

"My toughest fight was with my first wife."
               
========================


「蝶のように舞い、蜂のように刺す」
(float like a butterfly, sting like a bee)
で有名なボクサーのモハメド・アリです。
アントニオ猪木と闘ったことでも、
有名ですね。

toughest は tough の最上級です。
世界最強と呼ばれた男も、
嫁さんには勝てないんですね。

-Axel

関連記事