英語 2015/07/24

はじめましょう ~Motivational Quote of the Day~

スクリーンショット 2015-07-23 11.01.32



Hello,there!
How r u doing today?
This is your friend Axel.

今日の言葉は、
けっこう有名かもしれませんね。
ネットで日本語訳も
けっこう見つかりましたので、
そのまま使わせていただきましたw
とても素晴らしい言葉です。
どうぞ。

=====

“Yesterday is gone.
昨日はすぎ去りました。
Tomorrow has not yet come.
明日はまだやってきません。
We have only today.
私たちにあるのは今日だけです。
Let us begin.”
さあはじめましょう。

ー Mother Teresa
マザー・テレサ
“Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin.”

=====

似たような言葉もたくさん聞かれたことが
あると思いますが、
わかっちゃいるけど、
実践が難しい言葉の一つなのかもしれませんね。

過去の事をくよくよと思い返してみたり、
将来の事を考えすぎて、
今やるべきことがおろそかになったりと、、、
たしかに、
僕たちがコントロールできるのは
今日、今だけですよね。
ってか、
もっと言えば、
今、、、過去の出来事の解釈を変えれば、
過去も変わるし、
今、、、将来に向けてしっかりとガンバレば、
将来も変えることができますし、
今(今日)の持つ可能性って
無限大だと思うわけです。

We have only today.
ということで、
僕たちには今日しかありませんので、
今日を精一杯生きていきたいですね!

-Axel

P.S.
今日から何か始めよう!
と思っている人は、
このデイリートレーニングはどうでしょう?
http://www.honjo-e.com/HDT/

関連記事