魅力的な英語を話す人 ~Motivational Quote of the Day~
Hello,there!
This is yr friend Thomas!
ある学校の話をさせてください。
昔、僕の中学・高校は、テストの成績順に振り分けられるという制度でした。クラスは4つ。一番上のクラスが、テストの成績で上位40名くらい。一番下は、テストの成績の下位40名くらい。(ちなみに僕は、一番下から2番目)
この学校で、英会話の授業が取り入れられたことがあります。講師はネイティブで、洋楽を聞いて、その歌詞を歌ったり、英会話の基本的なことをやったりしたことがあります。
あるクラスは、めちゃくちゃ盛り上がってました。別のクラスは、会話は聞こえるけれど、基本的にはペンの音くらいしか聞こえないw(授業を抜け出したり、サボったりしてたので知ってるんですw)
めちゃくちゃ盛り上がっているクラスは、一体どこのクラスだと思いますか…?
正解は、、、
、、
、
一番下のクラス。
もちろん、全部英語で話している訳ではありません。もちろん中には日本語でうるさいときもありましたが、結構英語で会話をしてる。それもネイティブの先生と、英語で話して大爆笑してたんですw
これと同じようなものを、一度見たことがあります。
それは、英会話スクールでのことです。ある人が英語で話すと、周りの人はめっちゃわるwネイティブの先生も大爆笑。
でも、ある人が話し出した途端、周りはその人の英語を聞き逃すまいと、結構静か〜な感じになるんです。英語を話している人も、額にシワを寄せて、英語を絞り出してる感じw
そこで今日の名言がこれ↓
=====
You know what charm is: a way of getting the answer ‘yes’ without having asked any clear question.
―アルベール・カミュ
「魅力とは明瞭な質問をしなくてもイエスと言ってもらう方法である。」
You know what charm is: a way of getting the answer ‘yes’ without having asked any clear question.
=====
少し想像してみて欲しいのですが、、、
同じように英語を話す力があっても、片方はとにかく周りを巻き込んで、爆笑させている。文法はめちゃくちゃ、単語も中学レベルで、長文のフレーズなんかほとんど出てこない。
一方、間違った英語を話すまいと、頭にシワを寄せて頑張っている人。単語や文法をちゃんと話そうとする。正しい文法で、正しい単語、単語のニュアンスも完璧だけど、一切笑い声もない。
こんな場面を見たら、どっちの人が「英語ペラペラやな!」って思いますか?
きっと前者の人だと思います。
人と話すのはテストでもなんでもありません。ただの、コミュニケーション。テストじゃないので、一発で聞き取れなかったとしても、何度も聞き返せます。何度も聞き返すことで、「こいつは0点だな」なんて思われることもありませんw
単語や文法が多少間違ってても、「今の冠詞間違えたな」なんて思う人もいませんし、「関係代名詞の使い方が違う」なんて思いながら聞いている人もいませんw
もしあなたが、同時通訳のようなスキルを手に入れたいのであれば、後者を選ぶべきですが、ただ仲良くなりたいとか、海外で問題なく旅行がしたいと言うのであれば、どちらの人になりたいでしょう?
それによって、あなたが単語帳を買って、単語を全部暗記するのか、それともとにかく外国人とあって、ひたすら話しかけてみるのか、どんな進め方をするのか?ってことがわかると思います。
-【EQ英会話】Thomas
PS
ちなみに僕は、英語の授業もサボったりしてたので、文法が一切わかりませんw過去形は分かるのですが、、、過去分詞?とか関係代名詞?とか、副詞?とか言われても、全く意味が分かりませんw
それでもちゃんとハワイで「チリからきたの?」とか、「ブラジル生まれ?」とか、「ハワイにずっと住んでるの?」とか言われますw
英語は単語や文法の暗記ではなく、結局は言語なんだなって改めて思ってました。