英語 2018/01/08

言葉が出てこない瞬間…


Hello,there!
Nice to meet u . I'm Thomas!

今日は、お馴染みのkenではなく、初登場のThomasがお届けします。ThomasはEnglish nameで、本名はKazukiです。(EQ英会話では、ネイティブが覚えやすいように、English nameをつけます。)


この画像はタイに行った時です。本当はもっと真面目な感じですw

実は、韓国人と日本人のハーフです。よくハーフっぽいですね。と言われますが、ほとんど韓国人とのハーフには見られませんw

よく言われるのはヨーロッパ系、特にトルコ?って言われたり、ブラジル?と言われたり、、、どうも、東ヨーロッパ系統の顔に似ているそうです…。

大阪の心斎橋にあるユニクロに行ったときのことです。普通に服を買おうと、レジに並んで、僕の順番になった時、英語で「パスポート見せてください、免税が効きますので」と言われたり…

海外に行く時の飛行機内で、入国カードを僕だけスルーされて、周りの人に配っていたり…(国際線のCAさんでも、僕を日本人とあまり見抜けないようです)

シンガポールのチャンギ空港で、僕と一緒にいた日本人の方はスルーできたところが、なぜか僕だけ厳重チェックされ、「本当に日本人?」なんて言われたり…

本当は韓国人とのハーフです。と言うと、ほとんどの人に「見えない!」と言われてしまいますw

そんな僕から今日あなたに伝えたいことは、言葉は本当に忘れていく…ということです。母親は韓国人なのですが、韓国に帰った時、韓国語が全然出てこない…と日本語で呟いていました。長年日本に住んでいると、韓国語が本当に出なくなるんです。

しかも親戚と韓国語で話している時、日本語が途中から出てきたり、日本語で相槌を打っていたり、簡単な韓国語が中々出てこない…なんてことになります。

僕自身も韓国語に詰まる瞬間が最近多く、英語に頼ってしまったりすることがありますw

もしあなたが「今年は英語を身につけたい」と思うなら、毎日少し、ほんの少しでも英語を使ってみる。例えば日常でも、これってなんて言うんだろう…とか、これってどんな単語で表現できるんだろう…って考えてみると、せっかく勉強したのに、英語が出てこなくなる…ってことが無くなるので、ゲーム感覚でやってみると面白いと思います♪

これからも、毎週あなたに英語を身につけるヒントをお伝えしていきますので、これからよろしくお願いします^^!

関連記事