日本に来て驚いた事

Hi! NAOです！
自分にとっては当たり前だけど、
他人にはびっくりされる事って、
たまにありますよね。
例えば、目玉焼きには醤油派もいれば、
ソース派、塩派、ケチャップ派とか色々いますが、
中には、七味ソースマヨ派なんて人もいたりして、
七味ソースマヨ派の人は多分、
周りの人に、「えー！！」とか、
言われてると思いますが、
お酒のアテには、いいですよねｗ

目玉焼き一つとってもこれですから、
日本人と外国人となると、
思ってもみないところで驚かれたりする訳です。
ということで、アメリカのQ&Aサイト、
Quoraのユーザー達が、
日本に来て驚いた事を挙げていたので、
いくつかご紹介します。

１．日本語がわからなくても移動が簡単
確かに、道案内や道路標識は整備されてますし、
日本語以外にも、英語、中国語、韓国語で
表示されている場合が多いので、
日本語がわからなくてもなんとかなりそうですね。
２．美味しいものがたくさんあって、しかも安い
確かに、B級グルメブームなんかも手伝って、
気軽に食べられて、美味しいものが、
あちこちで食べられますもんね。
３．エスカレータで右側をあける
地域によって右か左の差はありますが、
通る人のために、どちらかをあけておくのが、
暗黙のルールになっていますよね。
エスカレータにはあまり良くないらしいですが。
４．もみじの葉っぱを天ぷらにする
まぁ、これは日本というよりも、
大阪は箕面市だけのお話だと思いますが。
箕面では、もみじの葉っぱを塩漬けにしたものを、
塩抜きして、ザラメ糖やゴマなども使って、
天ぷらにしたお菓子があるですよ。
パリパリでほんのり甘くて、美味しいものですが、
確かに、葉っぱを天ぷらにして食べるって聞くと、
日本国内でも驚かれそうですね。
５．2,000円で3時間飲み放題
この書き込みをしたのは、
14歳の少年らしいのですが、
まぁ、十分大人に見える14歳なんでしょうね。
まぁ、それはそうと、海外では、
一般的な飲食店で飲み放題や食べ放題をやっている
というのはかなり珍しい事なんですね。
基本的に少食でお酒に弱い日本人相手だからこそ、
食べ放題や飲み放題システムが成り立つ訳でして、
食べる量が多く、お酒にも強い欧米人が相手だと、
お店もつらいですもんね。

などなど、、、いかがでしたか？
他にも、シャワートイレや自販機などの鉄板ネタから、
大阪は池田市のカップヌードル記念館ネタ、
日本人形やこけしネタなどなど、
色々あるので、興味があれば読んでみてください。
https://www.quora.com/What-surprised-you-the-most-during-your-first-trip-to-Japan

水曜のメルマガでは話題に出てきた言葉を
ピックアップして、英単語で紹介します。

さぁ、それでは、
今日の英単語をチェックしてみましょう！
Moving staircases、escalators
エスカレーター
maple
カエデ、もみじ
それでは、今日はこの辺で。
See You Next Week！