英語 2018/11/28

カナダ人とアメリカ人の違い




Hi! NAOです!水曜は、テーマからちょっと外れて、海外の話題をライトな感じでお伝えしております。


その国の人に対するイメージってありますよね。もちろん、個人差はありますし、捉え方によってイメージも全然違ったりしますが、よく言われるイメージってやつです。


例えば、日本人だと礼儀正しくて、親切、おとなしくて、お人好しとか。イタリア人はパスタ好きで、陽気で気まぐれ。ブラジル人なら、明るくマイペース、寛容で行動的。アメリカ人は、ベーコン好きで、自己主張が強い、声がデカくて、競争心が強いとか、、、


まぁ、色々ありますが、中でもカナダ人は割と日本人と同じ様なイメージを持たれている国民で、多くの場合、礼儀正しくて、親切でお人好しといったイメージ。隣接するアメリカのパワフルで、悪く言えばガサツなイメージとはずいぶん違いますよね。その対比がよくジョークに使われたりもする程です。


じゃぁ、実際にアメリカ人とカナダ人はそんなに違うのか?って事で、カナダはオンタリオ州のマクマスター大学の研究チームが、ツイッター上で約4000万件のツイートを抽出・分析し、カナダ人とアメリカ人が使う表現を比較したところ、、、


カナダ人がよく使っている表現は、amazing:素晴らしい、great:すごい、good:いいね、thanks:ありがとう、happy:しあわせ、などなどだったのに対してアメリカ人は、、、


swear:断言する、hate:嫌い、mad:ムカつく、miss:さみしい、tired:疲れた、feel:感じる、love:好き、などなど。


https://www.eurekalert.org/pub_releases/2018-11/mu-caa111618.php


確かに、結構違いますねー。もちろんこれは、ツイッターの中だけの調査なので、これがこのまま国民性だとは言えませんが、、、なんと言いますか、冒頭で列挙したイメージ通りとも言えるかも知れませんねw


それにしても、この調査おもしろいですよね。日本人はいったいどんな言葉をつぶやいてるんですかねー。


今日の英単語チェック

水曜日は話題に出てきた言葉をピックアップして、英単語で紹介します。 さぁ、それでは、 今日の英単語をチェックしてみましょう!


boorish

ガサツな、野卑な


それでは、今日はこの辺で。

See You Next Week!

関連記事