オクラ育ててたら逮捕されかけた話

水曜は、テーマからちょっと外れて、
海外の文化をライトな感じでお伝えする
NAO の記事をお送りします！

=======================================
◆◆ オクラ育ててたら逮捕されかけた話
=======================================
Hi! NAOです！

最近は、家庭菜園や貸し農園なんかで、
自分で野菜を育てて、
安心・安全な野菜を食べている
という人も少なくないですよね。
アメリカ・ジョージア州カーターズビルに住む、
ドウェイン・ペリーさんもそんな一人。

アメリカ南部では、フライにしたり、
スープにしたりしてよく食べられる、
「オクラ」を自宅で栽培していたある日、
自宅の上を騒々しいヘリが
やたら旋回しているとなぁと思ったら、
自宅の周りはパトカーで包囲され、
警察犬をつれた部隊が突入してくるじゃないですか！

もちろん、ペリーさんにはこんなに物々しく
逮捕される覚えは全くありません。
理由を聞いてみると、なんと、
上空から調査していた際に、
ペリーさんが栽培していたオクラが
大麻に見えたんだとか。

そんな訳ないやろーと思うかも知れませんが、
実は大麻の葉とオクラの葉は
似てなくもないんですよね。
どちらも紅葉みたいな形で、
大麻は７つに分かれていて、
オクラは５つに分かれています。

遠くから見ていると
見分けがつきにくいかも知れませんが、
突入されたペリーさんからすれば、
ほんとにいい迷惑。
警察は勘違いだったとわかって
すぐにペリーさんに謝罪しましたが、
ペリーさんからしてみれば、
ご近所さんに妙な勘違いされないかと、
心配しているそうです。

まぁ、警察にも言い分はあるでしょうが、
もうちょっとちゃんと確認して欲しいですねぇ。
ちなみに、こちらがその時のニュース動画。
http://goo.gl/pD7yxb


========================
■ 今日の英単語チェック
========================
水曜のメルマガでは話題に出てきた言葉を
ピックアップして、英単語で紹介します。

さぁ、それでは、
今日の英単語をチェックしてみましょう！

okra、gumbo
オクラ
オクラは実は英語なんですね。

Do you know which of okra and natto are more gooey?
あなたはオクラと納豆はどちらがよりねばねばしているかわかりますか。

それでは、今日はこの辺で。
See You Next Week！