英語 2013/08/23

よいお知らせ ~Motivational Quote of the Day~

Hello everyone!
This is your friend Axel.
How are you doing today?

お盆休み後の
1週目!

元気してますか?
この1週間はきつかった〜
なんて方もいらっしゃるかもしれませんので、
今日の格言は軽めの、
そして、なんとなく
ハッピーになれる言葉を紹介したいと思います。

これです。

========================

"God made the world
神は世界を作られた
for the delight of human beings."
人間の喜び(楽しみ)のために、、

―Mother Teresa:
マザー・テレサ

"God made the world for the delight of human beings."
神は、人が喜びや楽しみを体験するために、この世界を作られたのです。

=======================


これが、本当だとするなら、
かなりハッピーな事実ですよね^^

僕も個人的には、
マザー・テレサさんの意見に賛成です。
やっぱ、
死ぬときには何も持っていけないわけですから、
生きているうちに、
どれだけハッピーな体験をするか?ということが
重要なんじゃないかな〜と思うわけです。

また、正しいかどうか?
ということばかりを気にしても、
しんどくなったり、
争いのタネになることもあるので、、
楽しいこと(もちろん皆が)
をたくさんしていくことが、
"正しい"ことなのかな?なんて思います。

あなたはどう思いますか?

So much for today.
See you next week !

ーAxel

P.S.
格言をネイティブの声で聴きたい人は、
http://translate.weblio.jp/

ここに文章を入れて翻訳させると、
下に[英語の音声を聞く]というボタンが出るので、
そこで、音声をチェックしてみてください。
無料なので、オススメですよ^^

P.P.S
英語も同じですよね。
正しい英語ばかり気にせずに、
楽しい英語を選んでみてはどうですか?
http://www.honjo-e.com/freeDVD/

関連記事