英語 2016/02/25

お金より大切なもの、、 ~Motivational Quote of the Day~

Fotolia_94710133_Subscription_XL_convert_20160223175408



Hello everybody!
This is your friend Axel.

「ムダ使い」と言えば、
基本的には、
お金
のことを言っていることが多いですよね。
だけど、実は
人がもっともムダ使いしているものといえば、
やっぱりこれではないでしょうか?

=====
"Many people take no care of their money
多くの人は自分たちのお金を気にかけません
till they come nearly to the end of it,
破産に近づくまで、
and others do just the same with their time."
そして、それは時間の使い方でも同じことが言えます。
ー Johann Wolfgang von Goethe
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ

"Many people take no care of their money till they come nearly to the end of it,
and others do just the same with their time."

=====

お金はまだ
破産に近づく前に気にかける人もいるでしょうが、
時間に関しては、
その貴重さに気づかない人も
多いかもしれません。
時間は唯一、
他で代用できない
貴重な資源です。
時間を借りることはできません。
時間を雇うこともできません。
時間は買って増やすこともできません。
時間の需要がいかに大きくても
供給が増加することはありません。
時間には価格もなく、
カンタンに、そして無条件にとどまることなく
消滅していきます。
蓄積はできず、過ぎた時間が戻ってくることもありません。
1分は60秒 1時間は3,600秒
1日は1,440分 
止まることなく、
流れ続けます。
長いようで短いようで、、
ただ、ムダにするには
もったいなすぎるもの、それが"時間"。
叶えたい夢があるなら、
さっさとチャレンジしたいですよね。

- Axel

関連記事