英語 2015/03/13

うまくいく人の共通点 ~Motivational Quote of the Day~

Fotolia_79306635_Subscription_XXL_convert_20150312095553



Morning everyone!
How are you doing !
This is Axel.

モノゴトがうまくいく人、
行かない人。
その違いをもたらす要因はいくつかあると思いますが、
その中でも、最も大きな要因は、
おそらくこれなのかもしれません。

========================
"The strongest single factor in prosperity consciousness
繁栄、成功の意識で最も強い一つの要因
is self-esteem:
それは、自尊心。つまり、
believing you can do it,
あなたにはそれができると信じること
believing you deserve it,
あなたにはそれがふさわしいと信じること
believing you will get it."
あなたはそれを手に入れることを信じること
- Jerry Gilles

"The strongest single factor in prosperity consciousness is self-esteem:
believing you can do it, believing you deserve it, believing you will get it."
========================


self esteem
日本語っぽく言うと、セルフ・エスティーム
訳すと、自尊心とか自分を誇りに思う気持ち、
自分を大切にする気持ちとか、
自己肯定感などでしょうか。
あまり、日本語にない感覚なので、
訳が難しいわけですが、、
英語では
self esteem
という言葉をよく聞いたり読んだりします。

自分を大切にする

これって本当に大切なことなんですが、
この感覚って確かに日本人には
少ないかもしれませんね。
自分が好きじゃないと、、
自分を大切にしていないと、、
何をやっても頑張れなかったり、
すぐ諦めてしまったりしてしまう原因に
なったりするのでもったいないですよね。

生まれてから死ぬまで、
24時間365日付き合う相手である
自分自身を好きじゃないと人生面白くないですよね。
self esteem
この言葉について、
ちょっと考えてみてはいかがでしょうか?
だって、成功や繁栄の
一番強い要因って言われているわけですから、。

-Axel

P.S.
自分を大切にする英会話教材
http://www.eqenglish.jp/DVDbook/

関連記事