サカモトウェブ総研代表。創業以来、規模の大小を問わず、PHP、ColdFusionなどによる企業向けWebシステムを数多く手がけている。アフガニスタン及び香港での在住経験があり、アフガニスタン紛争の勃発を目の当たりにするなど、稀有な経験を活かし【EQ英会話】のメールマガジンを担当する。

英語 2018/06/13

地名がムラムラする話




Hi! NAOです!

水曜は、テーマからちょっと外れて、海外の話題をライトな感じでお伝えしております。


世界には私たち日本人からすると、思わず笑ってしまう地名がたくさんあります。 例えば、、、

バヌアツのエロマンガ島、 

アメリカのオナラスカ、 

オランダのスケベニンゲン、 

スロバキアのコマールノ、 


スリナムのアフォバッカ、 

トルコのシリフケ、 

アメリカのボイン・シティなどなど、挙げだせばキリがありません。 


もちろん、これらは、カタカナ表記ではこんな感じになるってだけで、実際の発音とは違う場合も多いと思いますが、ちょっとクスっとなっちゃいますよね。 


ところが、今日ご紹介するのは、アメリカでアメリカ人にとって面白い地名の話。それはノースカロライナ州にある、 

「HORNEYTOWN」 

日本人からすれば、別に普通の地名っぽいですが、じつはこの「Horney」には、「ムラムラする」という意味があるんですね。 


もちろん、町の名前をムラムラさせようぜ!って事でこの名前になった訳ではなく、人名とかが由来なんだと思いますが、面白がって、「HORNEYTOWN」と描かれた標識を盗んで行く人が後を絶たないんだそうです。 

郡警察によると、2ヶ月に1回は盗まれるそうで、町では、標識にGPSトラッカーまで付けて、盗難防止に努めているんだとか。 

https://www.mirror.co.uk/news/weird-news/road-sign-stolen-every-two-8087388

ちょっと町の名前が面白かっただけで、いい迷惑ですね。 


今日の英単語チェック

水曜日は話題に出てきた言葉をピックアップして、英単語で紹介します。 さぁ、それでは、 今日の英単語をチェックしてみましょう!


Road sign 

道路標識 


それでは、今日はこの辺で。 

See You Next Week!


関連記事